clara биография

Scandal : a Shocking and Wrongful Incident
스캔들 : 매우 충격적이고 부도덕한 사건
醜聞：極具衝擊性與不道德的事件

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Man
Канал: MBC
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, АЛЬЯНС

События новой драмы развернутся в мире телевидения. Ён Хва сыграет привлекательного и талантливого режиссера. Главной героиней станет телевизионная сценаристка, которой предстоит встретить "прошлую себя". И, конечно, эта "прошлая она" начнет давать ей (или себе?) жизненные советы. (Неудивительно, если героиню назовут Ми Рэ = будущее, что обеспечит игру слов в названии "Выбор Ми Рэ" = "Выбор Будущего"). (с) Railey
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

My Husband Got a Family
You Who Rolled In Unexpectedly
Unexpected You
Neongkuljjae Gulleoon Dangsin
넝쿨째 굴러온 당신

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: cемейный, комедия, мелодрама, романтика
Серии: 58 эпизодов по 63 минут
Режиссёр: Kim Hyung-Suk
Сценарист: Park Ji Eun
Канал: KBS2
Перевод: фансаб-группа "Альянс", Чеширское Солнце, Bears

Cлавный парень / Невиновный
Innocent Man / The Nice Guy Never Seen Before
No Such Thing As Nice Guys / 세상 어디에도 없는 차칸남자

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Beloved Onnies, Pathos Loonies, Cardinals, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, Hard_studiO,GREEN TEA

Ничья дочь Хэвон
Ничья дочь Хэ Вон
Nobody's Daughter Haewon
Nugu-ui ttal-do anin Haewon
누구의 딸도 아닌 해원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 90 минут
Режиссёр: Хон Сансу / Sang-soo Hong
Русские субтитры: дед_сто_лет

Тайные влюбленные / Secret Lovers / 7th Grade Civil Servant / The Battle of the Secret Couple / Secret Agent War / My Girlfriend is an Agent / 7Keup Kongmuwon / 7급 공무원 / 七級公務員

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, экшн, комедия
Серии: 20 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Корейская теле-адаптация японской манги "Hanazakari no Kimitachi e", более известной как "Hana Kimi". Сценарий от режиссёра популярной дорамы "Цветочки после ягодок"!!
Смотреть дораму

Фантастические парасуициды
Fantastic Parasuicides
Pantaseutol Jasaljodong
판타스틱 자살소동

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 92 мин
Жанр: психология, драма
Режиссёр: Park Soo-Young, Cho Chang-Ho, Kim Sung-Ho
Перевод: ФГ "Green Tea"

Башня
The Tower
타워

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма
Серии: полнометражный фильм, 121 мин.
Режиссер: Kim Ji-hoon
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок

Скажи "Да"
Say yes
Sae-yi yaeseu
세이 예스

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: триллер, криминал, драма
Режиссер: Sung-Hong Kim
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Женщина - это будущее мужчины
Yeojaneun namjaui miraeda
Woman Is the Future of Man
여자는 남자의 미래다

Страна: Южная Корея, Франция
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 88 мин
Жанр: драма
Режиссёр: Sang-soo Hong
Перевод: "tanukk"

Женщина на пляже
Woman on the Beach
Haebyeonui yeoin

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Режиссёр: Sang Soo Hong
Перевод: русские субтитры от tanukk

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Возвращение на Базу
Flight: Close Тo Тhe Sun
Soar Into The Sky / The Red Muffler
R2B: Ri-teon-too-be-i-seu
R2B: 리턴투베이스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: экшн, драма, боевик
Серии: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссёр: Kim Don Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: Green Tea

Вращающиеся ворота
Turning Gate
On the Occasion of Remembering the Turning Gate
Saenghwalui balgyeon
생활의 발견

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: драма
Тип: полнометражный, 116 мин.
Режиссёр: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
Русские субтитры: tanukk

Legend of the Patriots
Jeonwoo
전우 / 戰友

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, исторический, военный
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Hwi, Song Hyun Wook
Канал: KBS1
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: GREEN TEA

Мужчина и Женщина
The Secret Lovers
A Man and A Woman

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Есть

Семейные узы
Королевская семья
Royal Family
Royeol Paemilli
로얄 패밀리

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, романтика
Серии: 18 из 18 эпизодов
Режиссёр: Kim Do Hoon
Канал: MBC
Перевод: фансаб-группа "Loli-Pop_Stars", "Альянс"
Русские субтитры: Есть

18 vs. 29
18 против 29
Yoryodol, Sumurahop
Eighteen vs Twenty-nine

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Won Yong, Ham Young Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Есть

Работающая мама и папа-домохозяин
Working Mother, Babysitter Father
Weoking Mam Yooka Daedi
워킹 맘 육아 대디

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, комедия
Серии: 120 серий по 29 мин.
Режиссёр: Choi Yi-Sub
Канал: MBC
Перевод: S&N, ТОМАТО
Добавлено: 91 серия

Отложенное правосудие / Из грязи в князи
Fly From Rags To Riches / Delayed Justice / Fly Up Gaecheonyong
Narara Gaecheonyong / jiyeondoen jeongui / 날아라 개천용 / 지연된 정의

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: драма, юриспруденция
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Квак Чон Хван / Kwak Jung Hwan
Сценарист: Пак Сан Гю / Park Sang Kyu
Русские субтитры: Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox